{"id":5942,"date":"2026-05-11T16:22:41","date_gmt":"2026-05-11T14:22:41","guid":{"rendered":"https:\/\/gdansk1.one\/?p=5942"},"modified":"2026-05-11T16:27:19","modified_gmt":"2026-05-11T14:27:19","slug":"jak-wygladal-gdynski-dom-zdrojowy-w-xx-wieku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/eternal\/jak-wygladal-gdynski-dom-zdrojowy-w-xx-wieku-5942","title":{"rendered":"Jak wygl\u0105da\u0142 gdy\u0144ski Dom Zdrojowy w XX wieku"},"content":{"rendered":"\n<p>Mieszka\u0144cy Tr\u00f3jmiasta nigdy nie musieli szuka\u0107 daleko, by odpocz\u0105\u0107. Pi\u0119kna przyroda, malownicze krajobrazy, s\u0142oneczne pla\u017ce, a nawet o\u015brodki spa istnia\u0142y tu na d\u0142ugo przed XXI wiekiem. Uzdrowisko w Gdyni, otwarte w 1929 roku, sta\u0142o si\u0119 jednym z symboli gdy\u0144skiego modernizmu. Historia tego miejsca jako kurortu by\u0142a jednak do\u015b\u0107 kr\u00f3tka: ju\u017c w latach 50. zamiast wczasowicz\u00f3w zamieszkali tu marynarze, pozostaj\u0105cy pod czujnym okiem s\u0142u\u017cb specjalnych, pisze <a href=\"http:\/\/gdansk1.one\" data-type=\"link\" data-id=\"gdansk1.one\">gdansk1.one<\/a>. P\u00f3\u017aniej budynek dawnego spa przekszta\u0142cono w hotel. Wcze\u015bniej by\u0142 on jednak jednym z najch\u0119tniej wybieranych <a href=\"https:\/\/gdansk-name.eu\/uk\/eternal-4022-kazkovyj-lis-istoriya-botanichnogo-sadu-u-gdyni\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">miejsc wypoczynku turyst\u00f3w<\/a>, kt\u00f3rzy t\u0142umnie przyje\u017cd\u017cali na urlop do Gdyni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Per\u0142a wybrze\u017ca Ba\u0142tyku<\/h2>\n\n\n\n<p>Dom Zdrojowy w Gdyni, gdzie mieszka\u0144cy i tury\u015bci korzystali z zabieg\u00f3w spa, powsta\u0142 w latach 1928\u20131929 z inicjatywy Towarzystwa K\u0105pieli Morskich, kt\u00f3re sfinansowa\u0142o ca\u0142\u0105 inwestycj\u0119. Organizacja ta zosta\u0142a za\u0142o\u017cona w Warszawie w 1920 roku przez prawnika i bankiera Ryszarda Ga\u0142czy\u0144skiego oraz grup\u0119 udzia\u0142owc\u00f3w. Ich celem by\u0142o stworzenie w Gdyni \u2013 w\u00f3wczas jeszcze prowincjonalnym miasteczku \u2013 silnej alternatywy dla niemieckich kurort\u00f3w w Gda\u0144sku i Sopocie.<\/p>\n\n\n\n<p>Dom Zdrojowy mie\u015bci\u0142 si\u0119 przy alei Marsza\u0142ka Pi\u0142sudskiego, niedaleko Bulwaru Nadmorskiego. Wielu gdynianom obiekt ten znany jest jako \u201eDom Marynarza\u201d. Ten modernistyczny budynek zaprojektowa\u0142 warszawski architekt Adam Knauff. Podobnie jak wiele innych gdy\u0144skich realizacji w tym stylu, Dom Zdrojowy czerpa\u0142 inspiracj\u0119 z estetyki okr\u0119towej. Szczeg\u00f3lnie wyra\u017anie wida\u0107 to w kaskadowej bryle oraz cylindrycznych, zaokr\u0105glonych naro\u017cnikach. Architekci i historycy podkre\u015blaj\u0105, \u017ce by\u0142a to \u015bmia\u0142a forma modernistyczna, w kt\u00f3rej asymetrycznie umieszczono kolumnowy taras, a od strony p\u00f3\u0142nocnej dodano p\u00f3\u0142kolist\u0105 werand\u0119. Te elementy sta\u0142y si\u0119 wyrazistym akcentem architektonicznym, dzi\u0119ki czemu Dom Zdrojowy uchodzi za jedno z arcydzie\u0142 gdy\u0144skiego modernizmu.<\/p>\n\n\n\n<p>Obiekt po\u0142o\u017cony by\u0142 w pobli\u017cu pla\u017cy w Red\u0142owie, w dolinie otoczonej z trzech stron wzg\u00f3rzami, w dolnej cz\u0119\u015bci \u00f3wczesnej alei Kasyna (w 1931 roku przemianowanej na alej\u0119 Pi\u0142sudskiego). Uroczyste otwarcie spa mia\u0142o miejsce na pocz\u0105tku sezonu letniego 1929 roku. Kurort funkcjonowa\u0142 przez ca\u0142y rok, jednak od wrze\u015bnia do czerwca oferowa\u0142 go\u015bciom 40-procentowe zni\u017cki na pobyt i wy\u017cywienie, poniewa\u017c w tym czasie zainteresowanie urlopem w Gdyni by\u0142o naturalnie mniejsze.<\/p>\n\n\n\n<p>By\u0142 to jeden z najbardziej presti\u017cowych hoteli na ca\u0142ym polskim wybrze\u017cu. Kompleks oferowa\u0142 luksusowe pokoje oraz stref\u0119 z 26 wannami do zabieg\u00f3w leczniczych z u\u017cyciem gor\u0105cej i zimnej wody morskiej. Parter zaaran\u017cowano z my\u015bl\u0105 o rozrywce: do dyspozycji go\u015bci by\u0142y sale taneczne, bilardowe oraz wykwintna restauracja. Na pla\u017cy, do kt\u00f3rej prowadzi\u0142o bezpo\u015brednie wyj\u015bcie z Domu Zdrojowego, ustawiono drewniane altany, uwielbiane przez wczasowicz\u00f3w. W kolejnych latach budynek by\u0142 wielokrotnie modernizowany i rozbudowywany.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dom Zdrojowy po II wojnie \u015bwiatowej<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"428\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2026\/05\/image-29.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5929\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2026\/05\/image-29.jpeg 590w, https:\/\/cdn.gdansk1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2026\/05\/image-29-300x218.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Po zaj\u0119ciu Gdyni przez hitlerowc\u00f3w Dom Zdrojowy dzia\u0142a\u0142 nadal, ale pod niemieck\u0105 nazw\u0105 \u201eStrandhotel\u201d. Po zako\u0144czeniu wojny obiektu nie zwr\u00f3cono prawowitym w\u0142a\u015bcicielom; zosta\u0142 on skonfiskowany przez Marynark\u0119 Wojenn\u0105. W 1951 roku przekazano go pa\u0144stwowemu armatorowi Polskie Linie Oceaniczne, kt\u00f3ry przebudowa\u0142 dawne uzdrowisko na hotel dla marynarzy.<\/p>\n\n\n\n<p>Hotel przeznaczony by\u0142 przede wszystkim dla cz\u0142onk\u00f3w za\u0142\u00f3g statk\u00f3w zawijaj\u0105cych do Gdyni. Poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich przybywa\u0142a z kraj\u00f3w kapitalistycznych, obiekt znajdowa\u0142 si\u0119 pod sta\u0142ym nadzorem s\u0142u\u017cb bezpiecze\u0144stwa. Emerytowani funkcjonariusze milicji i SB byli zatrudniani w hotelu, aby nieustannie monitorowa\u0107 zagranicznych go\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1952 roku budynek przeszed\u0142 gruntown\u0105 renowacj\u0119 i w\u0142a\u015bnie w takiej formie wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w Tr\u00f3jmiasta pami\u0119ta go do dzi\u015b.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mieszka\u0144cy Tr\u00f3jmiasta nigdy nie musieli szuka\u0107 daleko, by odpocz\u0105\u0107. Pi\u0119kna przyroda, malownicze krajobrazy, s\u0142oneczne pla\u017ce, a nawet o\u015brodki spa istnia\u0142y tu na d\u0142ugo przed XXI wiekiem. Uzdrowisko w Gdyni, otwarte w 1929 roku, sta\u0142o si\u0119 jednym z symboli gdy\u0144skiego modernizmu. Historia tego miejsca jako kurortu by\u0142a jednak do\u015b\u0107 kr\u00f3tka: ju\u017c w latach 50. zamiast wczasowicz\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":445,"featured_media":5933,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1165],"tags":[3738,3740,3702,3741,3739,3737,3374,3710,3736,3734,3709,3196,3625,3735,3742],"motype":[1159],"moformat":[83],"moimportance":[81],"class_list":{"0":"post-5942","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-business","8":"tag-architektura-gdyni","9":"tag-architektura-modernistyczna","10":"tag-baltyk","11":"tag-dom-marynarza","12":"tag-dom-zdrojowy","13":"tag-gdynia","14":"tag-historia-gdyni","15":"tag-historia-powojenna","16":"tag-modernizm","17":"tag-polskie-linie-oceaniczne","18":"tag-polskie-wybrzeze","19":"tag-trojmiasto","21":"tag-uzdrowisko","22":"tag-zabytki-gdyni","23":"motype-eternal","24":"moformat-vlasna","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori"},"modified_by":"Iryna Semerenko","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/445"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5942"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5943,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942\/revisions\/5943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5942"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=5942"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=5942"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=5942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}