{"id":3348,"date":"2024-06-27T13:08:15","date_gmt":"2024-06-27T11:08:15","guid":{"rendered":"https:\/\/gdansk1.one\/?p=3348"},"modified":"2024-07-10T22:52:03","modified_gmt":"2024-07-10T20:52:03","slug":"dom-angielski-w-gdansku-historia-lokalnego-hotelu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/eternal\/dom-angielski-w-gdansku-historia-lokalnego-hotelu-3348","title":{"rendered":"&#8222;Dom Angielski\u201d w Gda\u0144sku: historia lokalnego hotelu"},"content":{"rendered":"\n<p>Gda\u0144sk zawsze by\u0142 uwa\u017cany za miasto turystyczne, kt\u00f3re podbija\u0142o serca wielu podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. Wielu kupc\u00f3w zatrzymywa\u0142o si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c ze wzgl\u0119du na aktywn\u0105 logistyk\u0119 w porcie. W minionych wiekach w mie\u015bcie powstawa\u0142y niewielkie hotele, w kt\u00f3rych podr\u00f3\u017cni mogli sp\u0119dzi\u0107 noc. P\u00f3\u017aniej w Gda\u0144sku zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 luksusowe hotele. Jednym z nich by\u0142 &#8222;Dom Angielski&#8221;, kt\u00f3ry wed\u0142ug strony <a href=\"http:\/\/gdansk1.one\" data-type=\"link\" data-id=\"gdansk1.one\">gdansk1.one<\/a> nazywany by\u0142 r\u00f3wnie\u017c &#8222;Domem Anielskich&#8221;. W tym artykule opowiemy bardziej szczeg\u00f3\u0142owo histori\u0119 tego budynku.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Za\u0142o\u017cenie&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>&#8222;Dom Angielski\u201d w Gda\u0144sku powsta\u0142 w drugiej po\u0142owie XVI wieku. Budynek zosta\u0142 zaprojektowany w stylu renesansowym. Hans Kramer z Drezna zrealizowa\u0142 ten pomys\u0142 na zlecenie kupca Dirka Lylge. Cz\u0142owiek ten posiada\u0142 dwie du\u017ce dzia\u0142ki, wi\u0119c przestrze\u0144 ta pozwoli\u0142a mu zbudowa\u0107 szerok\u0105 na 15,5 m i wysok\u0105 na 30 m fasad\u0119 z o\u015bmioma kondygnacjami, zwie\u0144czon\u0105 czterema frontonami i smuk\u0142\u0105 wie\u017c\u0105 z ozdobn\u0105 kopu\u0142\u0105 i iglic\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Z zewn\u0105trz budynek prezentowa\u0142 si\u0119 bardzo elegancko. Fasada frontowa zosta\u0142a ozdobiona bogat\u0105 dekoracj\u0105 rze\u017abiarsk\u0105. Pocz\u0105tkowo kamienne detale fasady zosta\u0142y poz\u0142ocone, a powierzchnie fasady pokryto kolorowym sgraffito. Cztery szczyty by\u0142y r\u00f3wnie\u017c bogato zdobione. Wej\u015bcie do budynku by\u0142o wspania\u0142e, wykonane w formie \u0142uku triumfalnego, flankowanego podw\u00f3jnymi pilastrami z wystaj\u0105c\u0105 kolumn\u0105 po\u015brodku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dalsze losy hotelu<\/h2>\n\n\n\n<p>Pierwszym w\u0142a\u015bcicielem budynku by\u0142 Dirk Lylge, kt\u00f3ry zbankrutowa\u0142 w 1586 roku. W rezultacie wierzyciele przej\u0119li budynek. W XVII wieku cz\u0119\u015b\u0107 budynku by\u0142a wykorzystywana przez angielskich i szkockich kupc\u00f3w. W wielkiej sali hotelu odbywa\u0142y si\u0119 ich wa\u017cne spotkania. R\u00f3wnie\u017c w tym okresie gda\u0144ski kupiec Karl Gottfried Grischow posiada\u0142 magazyn pe\u0142en zagranicznych, zw\u0142aszcza angielskich, towar\u00f3w, mebli i obraz\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>W XVIII wieku kamienica pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 popularnej w Gda\u0144sku karczmy. W kolejnym stuleciu budynek zosta\u0142 po\u0142\u0105czony z s\u0105siednim, co zaowocowa\u0142o powstaniem hotelu. Wiele znanych os\u00f3b lubi\u0142o zatrzymywa\u0107 si\u0119 w tym budynku. Na przyk\u0142ad w drugiej po\u0142owie XIX wieku w hotelu zatrzyma\u0142a si\u0119 24-letnia Jadwiga \u0141uszczewska i to w\u0142a\u015bnie tutaj zacz\u0119\u0142a szkicowa\u0107 swoje opowiadanie mi\u0142osne &#8222;Panienka z okienka&#8221;.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"590\" src=\"https:\/\/cdn.gdansk1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2024\/07\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3349\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdansk1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2024\/07\/image-1.png 800w, https:\/\/cdn.gdansk1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2024\/07\/image-1-300x221.png 300w, https:\/\/cdn.gdansk1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2024\/07\/image-1-768x566.png 768w, https:\/\/cdn.gdansk1.one\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2024\/07\/image-1-696x513.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Na pocz\u0105tku XX wieku w\u0142a\u015bciciel budynku planowa\u0142 jego wyburzenie, ale lokalne organizacje by\u0142y temu przeciwne, wi\u0119c Towarzystwo Opieki nad Zabytkami Budownictwa i Sztuki w Gda\u0144sku zorganizowa\u0142o publiczn\u0105 zbi\u00f3rk\u0119 pieni\u0119dzy na jego zakup. Do inicjatywy przy\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c lokalne w\u0142adze. W rezultacie budynek zosta\u0142 wykupiony. Nast\u0119pnie przeprowadzono renowacj\u0119 fasady i wymieniono oko\u0142o 40 procent mur\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas II wojny \u015bwiatowej &#8222;Dom Angielski&#8221; w Gda\u0144sku dozna\u0142 znacznych zniszcze\u0144. W 1945 roku hotel zosta\u0142 ca\u0142kowicie zniszczony. Ocala\u0142o jedynie nadpro\u017ce i cztery dolne kondygnacje fasady z wej\u015bciem. W latach 50. budynek zosta\u0142 odbudowany z ocala\u0142ych cz\u0119\u015bci i fragment\u00f3w \u015bcian bocznych. W latach 70. fasada zosta\u0142a zrekonstruowana, ale wn\u0119trze nie. W 2017 roku odtworzono pe\u0142n\u0105 kolorystyk\u0119 fasady ze z\u0142oconymi elementami architektonicznymi. Wed\u0142ug stanu na 2024 rok, budynek jest siedzib\u0105 Moon Apartments Gda\u0144sk oraz Wydzia\u0142u Grafiki Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Gda\u0144sku.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W minionych wiekach \u201cDom Angielski\u201d uznawany by\u0142 za jeden z najbardziej okaza\u0142ych budynk\u00f3w w Gda\u0144sku. Budynek sta\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c wa\u017cnym miejscem dla szczeg\u00f3lnych wydarze\u0144 w historii miasta, poniewa\u017c by\u0142 miejscem wielu spotka\u0144, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej bezpo\u015brednio wp\u0142yn\u0119\u0142y na sytuacj\u0119 polityczn\u0105 w Polsce.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gda\u0144sk zawsze by\u0142 uwa\u017cany za miasto turystyczne, kt\u00f3re podbija\u0142o serca wielu podr\u00f3\u017cnik\u00f3w. Wielu kupc\u00f3w zatrzymywa\u0142o si\u0119 tu r\u00f3wnie\u017c ze wzgl\u0119du na aktywn\u0105 logistyk\u0119 w porcie. W minionych wiekach w mie\u015bcie powstawa\u0142y niewielkie hotele, w kt\u00f3rych podr\u00f3\u017cni mogli sp\u0119dzi\u0107 noc. P\u00f3\u017aniej w Gda\u0144sku zacz\u0119\u0142y pojawia\u0107 si\u0119 luksusowe hotele. Jednym z nich by\u0142 &#8222;Dom Angielski&#8221;, kt\u00f3ry wed\u0142ug [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":311,"featured_media":3086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1165],"tags":[2582,2581,2188,2575,2189,2195,2579,2196,2580,2187],"motype":[1159],"moformat":[83],"moimportance":[81],"class_list":{"0":"post-3348","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-business","8":"tag-dom-angielski-w-gdansku-historia-lokalnego-hotelu","9":"tag-dom-angielski","10":"tag-historia-hotelu","11":"tag-hotel","12":"tag-hotele-w-gdansku","13":"tag-jedyny-polski-hotel-w-wolnym-miescie","14":"tag-najlepsze-hotele-w-gdansku","15":"tag-polski-hotel","16":"tag-stare-hotele","17":"tag-znane-hotele","18":"motype-eternal","19":"moformat-vlasna","20":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori"},"modified_by":"Iryna Semerenko","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/311"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3352,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions\/3352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3348"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3348"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3348"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdansk1.one\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}